(English below.)

2023年12月、JAWS-UG沖縄は 【AWS re:Invent 2023 参加レポート＆お土産大放出】で復活します！！

なんやかんやでおやすみしていたJAWS-UG沖縄ですが、re:Invent 2023 参加レポート＆お土産大放出で復活いたします♪

おやすみ前は恒例になっていた現地レポート、お土産話、もちろん全然関係ないLT！などなどをお届けする予定ですので、復活祭と思って皆様ぜひご参加ください！

「AWS re:Invent」とは？

https://reinvent.awsevents.com/

AWSの年間を通して最大のイベントで、AWSユーザーが世界中から集まるデベロッパー向けのカンファレンスです。

怒涛のように発表される数々の新サービスをおさらいするとともに、現地の普段の生活をレポート、そして一生懸命収集してきたお土産を大放出します！

今回の現地参加レポーターは久保玉井さんです。きっといろんなお土産[話|ブツ]を持ってきてくれることと思います！

セッション後は、お久しぶり会として忘年会を行います！AWSや技術の話を肴に、みんなで楽しく飲みましょう♪

AWSの最新情報をアップデートしたい皆様、単にお土産がほしい皆様、どなたでも構いません！是非足をお運びください。

参加対象者

• AWSの新サービスが出すぎてキャッチアップしたいけど全然出来ていないかた
• AWS触ったこと無いけど、最近良く聞くしどんなものか知りたいかた
• 米国で行われるイベントがどんな感じか、雰囲気を見てみたいかた

つまりAWSに興味があれば、どのような方でも構いません！

LTタイムもあります！

テーマはAWSに関することなら自由、時間も自由（一応時間は5分から15分程度で適当にw）、『最近AWSについてLTしてないな』というそこのあなたの鬱憤を晴らしてください！

申込時にLTやるぞ宣言するもよし、いつものように当日乱入するもよし、どなた様もとりあえず準備のほう、よろしくお願いします！

タイムテーブル

12:45	受付開始
13:00	re:Invent2023に行ってきました。@maijun2
14:00	Wrap up re:Invent 2023
15:00	Quiz de AWS 大会！
15:30	コーヒーブレイク
16:00	re:Invent お土産大放出！
17:00	帰ってきたLTタイム！（ネタは自由です！）
18:00	忘年会へ...

会場：宜野湾GWaveインキュベート

今回も宜野湾Gwaveインキュベート様をお借りしております。
GwaveCafe2階の緑の絨毯の部屋です（土足禁止のお部屋です）。

事前準備

• ノートPCをご持参下さい。電源＋無線LAN完備です。

駐車場について

http://www.gbic.jp/access/ よりご確認下さい。宜野湾マリーナの公園駐車場が無料で19時頃まで駐車可能です。

---

JAWS-UG Okinawa will be back in December 2023 with "AWS re:Invent 2023 Report & Souvenir Giveaway"!

JAWS-UG Okinawa, which had been closed for some reason or another, will be back with a re:Invent 2023 report and a big giveaway of souvenirs!

We will be bringing you the usual local reports, souvenir talks, and of course, a totally unrelated LT!

There is a little English speaker in our group yet.
But this user group is an open community. We hope that we can communicate with each other in our common language "AWS"!

Who needs to join us.

• If you want to talk and share your knowledge about AWS in English at Okinawa!
• If you are interested in AWS re:Invent and souvenirs.
• People who want to catch up "re:Invent" update information

Timetable

※ Entry and exit are free.

12:45	Start of reception
13:00	AWS re:Invent 2023 Report
14:00	Wrap up re:Invent 2023
15:00	Quiz de AWS！
15:30	Break
16:00	AWS re:Invent 2023 souvenir dealing party
17:00	Lightning Talk time!
18:00	Let's go to the party!

Venue

GwaveCafe 2nd floor: Gwave Space.
Prohibition of footwear

About the parking

Please check from http://www.gbic.jp/access/ . Park parking lot of Ginowan marina is available for free around 20 o'clock.

※ Please understand that we can not use the Saturdays-and-Sundays public holiday parking lot in front of the building.